ASO MILL Blog

A lucky escape with the typhoon! 台風がヤバいけどラッキー!

昨日の台風が大きかった！しかし、いつも暴風の天気なら車が心配ですので、今回いつもの所から移動しました。

Japan just had its 14th typhoon (for this year) yesterday, and this one rolled right up the middle of Kyushu. Since I haven't yet built a garage to keep my little blue car safe, it's always been covered by sheets and just parked outside the house.... which is always very worrying in strong winds!

Well, look what happened ....



▲ これがいつもの駐車場スペースですね。。。杉の木が台風で倒れたみたいですが、ちょうどあそこです！

See that large pine tree? That's been pushed over by the typhoon EXACTLY where my car is normally parked! Oh my goodness I am very, very lucky I moved it to somewhere safer!

▲ そのまま車があれば、おしまいかもね？確かにラッキー！

My car's only made of plastic fibreglass and has a soft roof, so if that tree had fallen on it that would probably have been a total write-off! Sometimes I feel very lucky :)

お名前
コメント
コード