ASO MILL Blog

Showing articles with tag アトリエ...

Making a shop stamp 店のスタンプづくりアトリエの店をもうすぐでオープンしますので、お土産として小さい３Dプリントでできている商品をこれから準備します。お土産ならちゃんと袋なども用意しないといけないので、店名・ロゴが入っているスタンプを作ってみました。 I'm planning to open the studio as a little shop shortly, so I'm currently t ...
2022-06-11

Studio Displays アトリエ展示品今日はアトリエの展示品を見せようかなぁ！ The house and studio are completed (for now!), so I thought today I'd show off a few pics of the items on display downstairs.ドアを開けるとこんなもんが並んでいます。。。 Ironman g ...
2022-04-13

Sofa backs ソファ作成 1階のアトリエ／リビングがあとちょっとだけです！ソファの後ろに壁掛けクッションを作ろうと考えています。 The first floor's main room, which I'm using as a studio display space most of the time (but also as a large living room when frien ...
2022-04-03

Floating shelves 棚作りアトリエにはいろんな作品を飾りたいので、展示用の棚を作ります。もちろんできるだけ節約したいので、安いパイン材でDIY作成です！ I need to make a variety of small shelves for the downstairs workshop, to show off the various things that can be accomplished ...
2022-01-11

3D-printed OPEN/ CLOSED sign アトリエ看板作成アトリエのオープンに近づいています！看板もできているし、インテリアのリフォームはあとちょっとですので、今回OPEN・CLOSEDの看板も作りたかったです。3Dプリントのアトリエになりますので、もちろん3Dプリンターで作成したいです！ The 3D print studio workshop is almost ready to open to the public now, si ...
2021-12-26

Giant DIY light 大型ライトを作りました！一階のホールはほとんどできていますが、やはりライトを変更したいですね！現在のライトは蛍光灯ですので、光は白で、bzzzzzzzの音もしますから雰囲気が合っていません。今回LEDのエジソン形の電球にします。 The downstairs hall is edging closer to completion now, so it's time to deal with th ...
2021-12-20

Ceiling finished! 1階天井が完成! 結構時間かかりましたが、やっと1階ホールの断熱材入りの天井が完成できました！夏から続けて工事をしていましたが、やはり思ったより時間かかった。これで1階も2階もちょっと暖かくなりました。 So this took quite a long time. The skill level is about a 2, but the pain-in-the-ass level was ab ...
2021-11-21

Animal heads トロフィー動物 1階の壁に動物トロフィーを飾ろうかなぁと思ったが、もちろん本物の動物なら載せたくないよね？ということは今回、３Dプリンターで作られたトロフィーを載せました。 In the downstairs hall I wanted to add a couple of animal trophy heads on the wall, to make a log-cabin kind of ...
2021-11-11

New ceiling 天井のリフォーム冬に2階のほうでまたDIY床暖房を増やしたいと思いますので、そのために1階のほうでちょっと準備をします。 1階の天井板が2階の床板と同じものです。たった12mmぐらいの床材だけですので、2階に床暖房をつけても熱が保存されないんです。ということは今回、1階の天井に断熱材を入れて、10センチほど下にまた新しい天井を作ります。ちょっとめんどくさいですが、頑張るしかないんです。。。Thi ...
2021-09-27

3D Printer Box 3Dプリンター棚今年の雨は長かった！8月に阿蘇に戻りましたが、翌日から3週間ほどの雨でした。ということはガーデニングをあきらめた！その代わりに1階の内装リフォームを続きました。今回の工事が「３Dプリントのアトリエ」への準備を始めました。ご来店する方のために動いているプリンターが結構面白いと思っていますので、2台を設置する予定です。1階のホールの棚に置きますが、ちょっと変更が必要でした。。。 ...
2021-09-22

Designing a chandelier シャンデリアのデザイン今年梅雨が早く始まったので、外での作業があまり進んでいない！その代わりに1階のホールの作業準備をしていました。今回はライトですね。現在、管蛍光灯は４つあります。結構明るいですが、もうちょっと面白い形の照明に変更したいです。 Rainy season started 2 weeks early this year, so I've accomplishe ...
2021-06-19

COW!! 1階の床はちょっと寒いので、ラグを買いたかったんです。阿蘇の自然の中には牛のラグが似合うと思ったので、まずはイケアの牛革を探していたが、なかなかいいのはなかった。 The downstairs hall edges closer to completion, and I wanted to add some extra warmth and comfort to the inte ...
2021-05-08

Fireplace mosaic tiles 薪ストーブでモザイクタイルすっと前からこの作業を楽しみにしていました！薪ストーブの後ろにある壁の上に防熱シートを付けましたが、高熱に強いタイルも張りたいです！ただし、人生に一度しかできない作業ですので、普通のタイルならチャンスはもったいないよね？モザイクタイルでユニークなデザインを作りたいです! A fun little activity this, so I'd been looking for ...
2021-05-05

Basic tables 簡単2x4テーブル作成 1階のホールにはまだ家具があまりない。ベンチ形のソファ2台作りましたが、今回テーブルを作成します！相変わらず安いパインの2x4で作ります。大体2時間かかりました。The big hall room downstairs is still lacking some furniture, so it's time to make some cheap and easy tables to go ...
2021-04-17

Sign-making 看板作り昔の染め教室の時代から看板柱まだ残っていますので、そこに新しい時代と新しい目的を示す看板を飾りたいです。 There's a lamppost out by the street, from the days when this used to be a dyeing workshop and painting studio. It also has a crossbar ...
2021-04-06

Wood stove 薪ストーブ #2 薪ストーブの煙突も作らないといけないんですね。しかし、その前の作業には1階の部屋をちょっとリフォームしたいです！ The stove and platform are now in place, but next I have to fit a chimney pipe before I can use it to heat the downstairs hall. But fi ...
2021-03-25

Wood stove 薪ストーブ 2階のほうは暮らせるスペースになったので、今度は1階の作業が始まります！The upstairs of the house now looks pretty good, so it's time to move on to the downstairs space....▲ 買う前に見学したときの様子。スタジオっぽいけど、暗かった。だけど、広い部屋が頭の中に想像できた。 ...
2021-03-19

MORE >>